أفادت منظمة غلوبال ويتنس عام 2006 بأن معظم عائدات الغاز في تركمانستان كانت تُودع في صناديق بالعملات الأجنبية خارج الموازنة، أُنشئت بمراسيم رئاسية وكانت خاضعة لسيطرة نيازوف الشخصية، ولا سيما صندوق احتياطي النقد الأجنبي لدى دويتشه بنك، وأن نحو 75% من الإنفاق الحكومي بدا أنه يتم خارج الموازنة.[1][2]
تركمانستان في عهد نيازوف: حكم شخصاني وريوع الغاز (1991–2006)
حكم صفرمراد نيازوف، رئيس الحزب في الحقبة السوفيتية، تركمانستان المستقلة رئيسًا مدى الحياة، مستندًا إلى عبادة الشخصية والرقابة الشاملة والسجناء السياسيين، وممولًا المحسوبية والخدمات المجانية من إيرادات الغاز الطبيعي التي احتُفظ بجزء كبير منها في صناديق خارج الموازنة خاضعة لسيطرته الشخصية.
- الموقع
- النقطة المرجعية: عشق آباد، العاصمة
- قيد التشغيل منذ
- 1991
- الحوكمة
- حكم شخصاني
- الوضع القانوني
- معترف به
- الاقتصاد
- بقيادة الدولة
- مستوى الاستقلالية
- يدّعي السيادة الكاملة
- يستخدم الذكاء الاصطناعي في الحوكمة
- لا
الخلفية
أصبح سابارمورات نيازوف السكرتير الأول للحزب الشيوعي في جمهورية تركمانستان الاشتراكية السوفياتية عام 1985، وظل في السلطة عندما استقلت تركمانستان عام 1991. وتشير أنيت بور إلى أنه تمكّن بسهولة من كبح المعارضة حتى خلال فترة البيريسترويكا: فلم تتمكن حركة المعارضة الرئيسية، أغزيبيرليك، من جمع العدد المطلوب من الأعضاء للتسجيل، وتعرض ناشطو المعارضة للمضايقة حتى اضطروا إلى المنفى. وتمتلك تركمانستان بعضاً من أكبر احتياطيات الغاز الطبيعي في العالم، ويقطنها عدد قليل من السكان، ما منح الدولة الجديدة قاعدة مالية غير مألوفة.
كيف أُديرت
- رئاسة شخصانية. اتخذ نيازوف لقب تركمانباشي («أبو التركمان»)، وكان رئيساً مدى الحياة. تركزت السلطة في الرئاسة؛ وصادق البرلمان ومجلس الشعب (هالك مصلحتي)، وهو جمعية كبيرة من المسؤولين والمعيّنين، على قراراته.
- عمليات تطهير متواصلة. تناوب الوزراء والمحافظون الإقليميون على مناصبهم وأُقيلوا مراراً، وكثيراً ما أعقب ذلك صدور أحكام بالسجن، ما حال دون تشكّل قواعد قوة منافسة.
- عبادة الشخصية. ملأت صور نيازوف وتماثيله الذهبية الأماكن العامة؛ وأصبح كتابه، روح نامه (2001)، محورياً في المناهج المدرسية، وكان على موظفي الخدمة المدنية اجتياز امتحانات فيه.
- عقيدة الحياد الدائم في السياسة الخارجية، التي أبقت البلاد خارج التحالفات وحدّت من التدقيق الخارجي.
- انعدام التعددية. لم تكن هناك أحزاب معارضة قانونية أو وسائل إعلام مستقلة أو مجتمع مدني؛ ورُفض إلى حد كبير السماح للصحفيين الأجانب ومراقبي حقوق الإنسان بدخول البلاد.
الاقتصاد
ظل الاقتصاد موجهاً من الدولة: فقد سيطرت الدولة على الغاز والنفط والقطن والحبوب، وحددت الأسعار وخصصت العملات الأجنبية. وابتداءً من عام 1993، حصل المواطنون على الغاز والكهرباء والماء والملح مجاناً ضمن حدود معينة، كما كانت أسعار الدقيق والسكن والبنزين منخفضة. وأفادت منظمة غلوبال ويتنس عام 2006 بأن معظم عائدات الغاز كانت تُحتفظ بها في صناديق للعملات الأجنبية خارج الميزانية أُنشئت بموجب مرسوم رئاسي وخضعت للسيطرة الشخصية للرئيس، وفي مقدمتها صندوق احتياطي العملات الأجنبية، الذي كانت له حسابات لدى دويتشه بنك في فرانكفورت؛ وقدّرت مصادرها أن أكثر من 3 مليارات دولار خاضعة لسيطرة نيازوف كانت محفوظة في الخارج، وأن نحو 75% من إنفاق الدولة كان يتم خارج الميزانية. وأفاد مرصد حقوق الإنسان بدوره بأنه كان يسيطر شخصياً على حسابات العملات الصعبة للبلاد المحتفظ بها في الخارج. ومُوّلت مشاريع الوجاهة، مثل القصور والنُصب التذكارية، من خارج الميزانية، فيما تدهورت الخدمات العامة.
التغذية الراجعة والمساءلة
لم تكن هناك تغذية راجعة مؤسسية: فالانتخابات لم تكن تنافسية، والإحصاءات الرسمية لم تكن موثوقة، ووجدت المؤسسات المالية الدولية أن أنشطة الرقابة التي تجريها تُعرقل. وكانت الإشارة الرئيسية هي الإخفاق: إذ تفيد تقارير غلوبال ويتنس بأن نيازوف أقرّ عام 2004، في حديث متلفز، بأن كثيراً من العاملين في القطاع العام لم يتقاضوا أجورهم منذ أشهر.
القمع والحقوق
- عقب هجوم مسلح استهدف موكب نيازوف في نوفمبر 2002، ووصفته الحكومة بأنه محاولة اغتيال، نفذت السلطات اعتقالات جماعية ومحاكمات مغلقة؛ وأفادت هيومن رايتس ووتش في عام 2006 بأن عشرات من المعتقلين يُعتقد أنهم محتجزون بمعزل عن العالم الخارجي.
- في سبتمبر 2006، توفيت الصحفية والمدافعة عن حقوق الإنسان أوغولسابار مرادوفا، مراسلة إذاعة أوروبا الحرة/راديو ليبرتي، في السجن في ظروف مثيرة للريبة الشديدة، بعد إدانتها بتهم ذات دوافع سياسية تتعلق بحيازة أسلحة بصورة غير قانونية.
- نُفي المعارضون، وأُخْلوا من منازلهم، واحتُجزوا في مستشفيات للأمراض النفسية أو مُنعوا من السفر؛ ووصفت هيومن رايتس ووتش التعذيب بأنه مستشرٍ في أماكن الاحتجاز.
- توثّق بوهر تفكيك الحياة الفكرية: فقد حُلّت اتحادات الكتّاب وأصحاب المهن الأخرى، وأُغلقت معظم معاهد البحوث وأكاديمية العلوم، وأُقفلت مئات المكتبات، وخُفّض التعليم الإلزامي إلى تسع سنوات.
- طالت التخفيضات الاجتماعية الفئات المستضعفة: تفيد غلوبال ويتنس بأن آلاف الممرضات استُبدلن في عام 2004 بجنود مجنّدين، وأن استحقاقات المعاشات التقاعدية أُلغيت أو خُفّضت بمقدار الثلث في عام 2006، ما أثّر في نحو 400,000 شخص.
النتائج
توفي نيازوف في 21 ديسمبر 2006، عن عمر ناهز 66 عامًا. وفي غضون أيام، عدّل مجلس الشعب الدستور كي يتسنى لنائب رئيس الوزراء، قربانقلي بردي محمدوف، تولي مهام رئيس الدولة والترشح في انتخابات أُجريت في فبراير 2007، فاز بها دون منافسة حقيقية. وقد صمد هيكل النظام بعد وفاة مؤسسه. واستشهدت غلوبال ويتنس بتقدير للبنك الدولي يفيد بأن 58% من السكان كانوا يعيشون في فقر، وبتقدير لوزارة الخارجية الأمريكية بأن البطالة بلغت نحو 50% في المدن و70% في المناطق الريفية؛ ولم تتوفر بيانات رسمية موثوقة.
النقاشات
- الاستبداد النفطي؟ ترى بوهر أن عائدات المحروقات تموّل الأجهزة الأمنية وشبكات المحسوبية التي تُبقي النظام في السلطة، بما يتسق مع أدبيات لعنة الموارد. ويشدد آخرون على الإرث السوفيتي، وضعف الحركات الوطنية، وصغر عدد السكان وسهولة إخضاعهم للسيطرة. وتشكل الأدلة المقارنة بين البلدان التي قدّمها هابر ومينالدو، والتي تفيد بأن الاعتماد على الموارد لا يؤدي عمومًا إلى الاستبداد، تحذيرًا من اعتبار الغاز التفسير الكامل.
- عقد اجتماعي؟ توصف المرافق المجانية والسلع الرخيصة أحيانًا بأنها صفقة تُبادَل فيها المنافع بالطاعة؛ غير أن تدهور الصحة والتعليم والمعاشات التقاعدية يشير إلى أن هذه المنافع كانت انتقائية وهشة.
دروس في تصميم المؤسسات
- الأموال الخارجة عن الميزانية والخاضعة لسيطرة السلطة التنفيذية هي نقيض صندوق الثروة السيادية. فمن دون تفويض قانوني أو مدير مستقل أو إفصاح، يتحول صندوق الموارد إلى محفظة للحاكم.
- السيطرة على المعلومات تقضي على آليات التغذية الراجعة. فمن دون إحصاءات موثوقة أو صحافة حرة، يفقد الحاكم نفسه القدرة على فهم الاقتصاد.
- يمكن للأنظمة الشخصانية أن تُرسّخ مؤسسات الخلافة بسرعة عندما تتنسق النخب للحفاظ على النظام.
قراءات إضافية
الجدول الزمني
- 1985يصبح نيازوف السكرتير الأول للحزب الشيوعي في جمهورية تركمانستان الاشتراكية السوفيتية. [S4]راسخ
- أكتوبر 1991تصبح تركمانستان مستقلة، ونيـازوف رئيساً لها. [S4]راسخ
- 1993يبدأ المواطنون بتلقي الغاز والكهرباء والمياه والملح مجانًا. [S4]راسخ
- 2001يُنشر كتاب نيازوف «روح نامه» ويصبح مادة دراسية إلزامية في المدارس والدوائر الحكومية. [S2]راسخ
- نوفمبر 2002عقب هجوم مسلح على موكب نيازوف، تعقب ذلك اعتقالات جماعية ومحاكمات مغلقة. [S2]راسخ
- سبتمبر 2006تتوفى الصحفية أوغولسابار مرادوفا في السجن في ظروف مريبة. [S3]راسخ
- ديسمبر 2006يتوفى نيازوف في 21 December؛ ويرتب مجلس الشعب عملية انتقال مُدارة للسلطة. [S4]راسخ
النتائج والخلافات
خمسة عشر عامًا من الحكم الشخصاني المموّل من صادرات الغاز الطبيعي: توفير الغاز والكهرباء والمياه والملح مجانًا للمواطنين، وإنشاءات استعراضية، وصناديق عملات أجنبية خارج الموازنة خاضعة لسيطرة الرئيس، إلى جانب الرقابة التامة، والسجناء السياسيين، والوفيات أثناء الاحتجاز، وتدهور التعليم والرعاية الصحية والمعاشات التقاعدية.
التحليل اللاحق
توفي نيازوف وهو في منصبه في 21 ديسمبر 2006. وعدّل مجلس الشعب الدستور في غضون أيام، بما أتاح لقرمانقلي بردي محمدوف تولي مهام رئيس الدولة والترشح للانتخابات في فبراير 2007. وصمد النظام الشخصاني وشبكة المحسوبية المموّلة من الغاز بعد وفاة مؤسسه؛ ولم تُخفَّف لاحقًا إلا أكثر مظاهر عبادة الشخصية تطرفًا.
الادعاءات
أفادت هيومن رايتس ووتش بأن أوغولسابار مرادوفا، مراسلة إذاعة أوروبا الحرة ومدافعة عن حقوق الإنسان، توفيت أثناء الاحتجاز في سبتمبر 2006، وأنه يُعتقد أن عشرات الأشخاص الذين اعتُقلوا بعد هجوم عام 2002 على نيازوف ظلوا محتجزين بمعزل عن العالم الخارجي بعد محاكمات مغلقة.[1][2]
منذ عام 1993، يحصل سكان تركمانستان على الغاز والكهرباء والماء والملح مجانًا، ضمن حدود معينة، وذلك في إطار نظام دعم أدخله نيازوف.[1]
يرى بور أن تركمانستان دولة بتروسلطوية تموّل فيها عائدات تصدير المحروقات الأجهزة الأمنية وشبكات المحسوبية التي تُبقي النظام قائمًا؛ لكن الدراسات المقارنة بين الدول تختلف حول ما إذا كانت وفرة الموارد تؤدي عمومًا إلى السلطوية.[1][2][3]