“在1999年的《旺格努伊河报告》（Wai 167）中，怀唐伊法庭认定，按照毛利人的观念，该河是一个单一且不可分割的整体；1840年，阿蒂豪努伊人拥有整条河流；王室剥夺他们对河流的占有和控制权，以及未能保护他们对河流的rangatiratanga，均违反《怀唐伊条约》的原则。”

背景。 其中一名成员约翰·尼本反对由部族拥有自然水资源或担任同意审批机构的提议。