“Dans son rapport de 1999 sur le fleuve Whanganui (Wai 167), le Tribunal de Waitangi a conclu que le fleuve, considéré en termes māoris comme une entité unique et indivisible, appartenait dans son intégralité aux Atihaunui en 1840, et que les actes de la Couronne les ayant privés de sa possession et de son contrôle, ainsi que son manquement à protéger leur rangatiratanga sur celui-ci, étaient contraires aux principes du traité de Waitangi.”

Contexte. Un membre, John Kneebone, s’est opposé aux propositions selon lesquelles l’iwi devrait posséder l’eau naturelle ou être une autorité compétente en matière de consentement.