“في تقريره لعام 1999 بشأن نهر وانغانوي (Wai 167)، خلصت محكمة وايتانغي إلى أن النهر، الذي يُعدّ في المفهوم الماوري كياناً واحداً لا يتجزأ، كان مملوكاً بكامله لشعب أتيهاونوي في 1840، وأن أفعال التاج التي حرمته من حيازته والسيطرة عليه، وإخفاقه في حماية rangatiratanga الخاصة بهم عليه، خالفت مبادئ معاهدة وايتانغي.”

السياق. خالف أحد الأعضاء، John Kneebone، مقترحات أن يمتلك iwi المياه الطبيعية أو أن يكون جهةً مخولةً بمنح الموافقات.