“In seinem Bericht zum Whanganui River von 1999 (Wai 167) stellte das Waitangi Tribunal fest, dass der Fluss, der in Māori-Begriffen eine einzige, unteilbare Einheit darstellt, 1840 in seiner Gesamtheit Atihaunui gehörte und dass die Maßnahmen der Krone, ihnen den Besitz und die Kontrolle darüber zu entziehen, sowie ihr Versäumnis, ihre Rangatiratanga darüber zu schützen, den Grundsätzen des Vertrags von Waitangi widersprachen.”

Kontext. Ein Mitglied, John Kneebone, widersprach den Vorschlägen, dass das Iwi Eigentümer des natürlichen Wassers sein oder als Genehmigungsbehörde fungieren sollte.