“Les historiens divergent sur le caractère volontaire et productif des collectivités rurales : Seidman estime que la participation était en partie spontanée et en partie contrainte et que les divisions internes se sont ajoutées à la guerre et à l'hostilité politique ; Balcells met en garde contre le fait que les propagandistes des deux camps ont déformé les faits.”

Contexte. Les récits anarchistes insistaient sur le succès et le volontariat ; les récits communistes et républicains sur la coercition et l'inefficacité.