“Os historiadores divergem sobre o quanto as coletividades rurais foram voluntárias e produtivas: Seidman considera que a participação foi em parte espontânea e em parte forçada e que as divisões internas se somaram à guerra e à hostilidade política; Balcells adverte que propagandistas de ambos os lados distorceram o registro.”

Contexto. Os relatos anarquistas enfatizaram o sucesso e o voluntarismo; os relatos comunistas e republicanos enfatizaram a coerção e a ineficiência.