“In 1990 voters in California, Colorado and Oklahoma adopted the first US state legislative term limits by initiative; state supreme courts later struck down limits in four states and two legislatures repealed theirs.”