إجراء البطاقة الصفراء

يمنح البروتوكول رقم 2 الملحق بمعاهدات الاتحاد الأوروبي كلَّ برلمان وطني صوتين (صوتًا لكل غرفة في الأنظمة ذات المجلسين) وثمانية أسابيع لإرسال رأي معلّل. وتبلغ العتبة ربع الأصوات بالنسبة إلى المقترحات المتعلقة بالتعاون الشرطي والقضائي في المسائل الجنائية. وبعد المراجعة، يجوز للمفوضية الإبقاء على المقترح أو تعديله أو سحبه، مع بيان الأسباب. وتُطبَّق البطاقة البرتقالية الأقوى في إطار الإجراء التشريعي العادي عندما تصل الاعتراضات إلى الأغلبية البسيطة. وقد فُعّلت البطاقة الصفراء ثلاث مرات: مونتي 2 (2012، سُحب)، ومكتب المدعي العام الأوروبي (2013، أُبقي عليه)، ومراجعة توجيه إعارة العمال (2016، أُبقي عليها). ولم تُستخدم البطاقة البرتقالية قط.