“ヘンダーソンによれば、ヌナブト準州が北西準州から引き継いだ、政党を置かない「コンセンサス政府」は、先住民の価値観ではなく、準州議会の歴史から生まれた。ただし、ヌナブト準州政府はその後、コンセンサスを伝統的なイヌイットのあり方として提示している。”

文脈。 書籍の書評と照合して確認済み。ヌナブト準州政府などは、コンセンサス政府はイヌイットの伝統に根ざしていると説明している。