“Sen declines to endorse a fixed list of central capabilities, holding that capabilities should be selected through public reasoning and democratic deliberation.”