“Each review gathers a randomly selected group of about twenty voters, balanced to reflect the state's demographic and political diversity, who question advocates, opponents and experts and distil what they learn into a one-page analysis for the official voters' pamphlet.”