“في نهاية عامها الأول، كان لدى الجمعية نحو 80 عضواً ورأس مال قدره £182؛ وغادرت متجرها الأول في 31 Toad Lane عام 1867، وأُدير المبنى، الذي أصبح متحفاً منذ 1931، منذ عام 2007 على يد صندوق التراث التعاوني.”

السياق. يورد جدول هوليوك 74 عضواً و£181 في نهاية 1845، بينما يقول في نصه إن العدد تجاوز ثمانين.