“К концу первого года в обществе состояло около 80 членов, а его капитал составлял £182; в 1867 году оно покинуло свой первый магазин по адресу Тод-Лейн, 31. В здании, где с 1931 года находится музей, с 2007 года располагается Фонд кооперативного наследия.”

Контекст. В таблице Холёка указаны 74 члена и £181 на конец 1845 года, тогда как в тексте он пишет, что их было более восьмидесяти.