“O Cybersyn não havia chegado ao uso rotineiro até o golpe de 1973: a sala de operações era um protótipo cujos botões não exibiram os slides corretos na visita de Allende em dezembro de 1972, e os relatórios às vezes chegavam aos gestores depois de eles já terem agido.”