“連邦憲法第138条から第139条に基づき、10万人の有権者は18か月以内に憲法の全面改正または部分改正を提案できる。連邦議会は、形式および内容の一貫性に関する要件を満たさない場合、または国際法の強行規範に抵触する場合、イニシアチブの全部または一部を無効と宣言する。”

文脈。 連邦レベルでは、通常の法律を対象とする国民発案制度はなく、イニシアチブが提案するのは憲法改正である。