“Dans l’usage novgorodien, « Novgorod la Grande » pouvait désigner la ville, l’ensemble de l’entité politique ou le corps des Novgorodiens jouissant de tous les droits politiques ; l’expression apparaît dans des documents hanséatiques au moins dès les années 1330.”