“Les États portent la responsabilité internationale des activités nationales dans l'espace, y compris celles d'entités privées, qui doivent être autorisées et supervisées de manière continue (article VI) ; l'État d'immatriculation conserve la juridiction et le contrôle sur les objets lancés et leur personnel (article VIII).”