“عثر ر. شاماساستري على مخطوطة أرتهاشاسترا عام 1905؛ ونشر ترجمته على دفعات، وظهرت أول ترجمة إنجليزية كاملة عام 1915.”