“Tiebout argumentou que, se as pessoas podem se mudar livremente entre muitas jurisdições locais, elas se distribuirão de acordo com suas combinações preferidas de impostos e bens públicos.”