“Allende insistait pour que Cybersyn fonctionne de manière décentralisée, participative pour les travailleurs et antibureaucratique ; lors de la grève d’octobre 1972, Beer estimait qu’environ 2 000 messages télex par jour transitaient par le réseau.”

Contexte. Les témoignages d’ingénieurs décrivent la modélisation en pratique comme descendante.