“La mesure dans laquelle le gouvernement a honoré les propositions est évaluée différemment : son suivi en compte 100 sur 149 comme mises en œuvre en tout ou partie, tandis que les membres de la convention ont conclu en février 2021 que beaucoup n'avaient été reprises que partiellement, passant souvent de l'obligation à l'incitation.”

Contexte. Les décomptes dépendent de ce qui est classé comme « partiellement mis en œuvre » ; le suivi est celui du gouvernement lui-même.