“Dans Le Fédéraliste no 20 (1787), les Provinces-Unies étaient citées en exemple à ne pas suivre : le texte indiquait que, dans les affaires importantes, « non seulement les provinces, mais aussi les villes doivent être unanimes », et résumait les conséquences ainsi : « Impuissance du gouvernement ; discorde entre les provinces ; influence et humiliations étrangères ».”

Contexte. Il s’agit d’une appréciation polémique rédigée pour défendre la Constitution des États-Unis ; les historiens soulignent que la prépondérance de la Hollande et les pratiques informelles permettaient souvent de surmonter l’exigence formelle d’unanimité.