“En 2006, Global Witness a indiqué que la majeure partie des recettes gazières du Turkménistan était détenue dans des fonds en devises étrangères hors budget, créés par décret présidentiel et placés sous le contrôle personnel de Niyazov, principalement le Fonds de réserve en devises étrangères auprès de Deutsche Bank, et qu’environ 75 % des dépenses publiques semblaient s’effectuer hors budget.”

Contexte. Les estimations proviennent des sources de Global Witness ; le Turkménistan n’a publié aucune donnée budgétaire permettant de les confirmer ou de les réfuter.