“Le règlement relatif au fleuve Whanganui comprend une réparation financière de 80 millions de NZ$, une somme supplémentaire de 1 million de NZ$ destinée à établir le cadre juridique du fleuve, ainsi qu’une contribution de la Couronne de 30 millions de NZ$ à un fonds concurrentiel pour la santé et le bien-être du fleuve.”