“L'analyse comparative constate que les systèmes proportionnels à petite magnitude de circonscription, catégorie qui inclut le vote unique transférable à l'irlandaise, peuvent allier des résultats raisonnablement proportionnels, une fragmentation partisane limitée et une responsabilité locale.”