“Les pratiques des Pionniers, notamment l'adhésion ouverte, le contrôle démocratique et les ristournes proportionnelles aux achats, sous-tendent les principes de Rochdale, que l'ACI a adoptés en 1937 et révisés en 1966 et 1995.”