“ケベック州分離独立に関する照会事件（1998年）において、カナダ最高裁判所は、カナダ法または国際法の下でケベック州が一方的に分離独立する権利を有しない一方、明確な問いに対する明確な多数の支持があれば、他の当事者には交渉する義務が生じると判示した。”