“تجادل لافون بأن تمكين هيئات مصغرة مختارة عشوائيًا من اتخاذ القرارات نيابةً عن بقية المواطنين هو «اختصار تداولي مصغّر» يطلب من المواطنين الإذعان دون تمحيص ويضعف رقابتهم الديمقراطية؛ وتقترح بدلًا من ذلك استخدامات اعتراضية ويقظة واستباقية للهيئات المصغرة.”