“منذ عام 1869 نفّذ المجتمع برنامج «التناسل الانتقائي» (stirpiculture)، وهو برنامج كانت لجنة تقرّ فيه الآباء والأمهات وتقرن بينهم؛ ويصفه بعض المؤرخين بأنه تجربة مبكرة لتحسين النسل في أمريكا.”

السياق. البرنامج موثَّق؛ أما وصف «تحسين النسل» فهو تفسير يُطبَّق بأثر رجعي.