“Исследование Симада одиннадцати деревень в районе Ямагуни показало, что институты ириай приспосабливались к появлению новых жителей, но не могли самостоятельно справиться с импортом дешёвой древесины; в 1990 году леса, находившиеся в общем пользовании на основании обычая, занимали около 4,56 процента лесных угодий Японии.”