“अकाल के दौरान, उन क्षेत्रों में ग्रामीण मृत्यु-दर अधिक थी जहाँ प्रति व्यक्ति खाद्य उत्पादन अधिक था; इस प्रवृत्ति की व्याख्या एक अनम्य खरीद प्रणाली से की जाती है, जो वास्तविक उत्पादन के अनुसार समायोजित नहीं हो सकती थी।”

संदर्भ। Lin (1990) कृषि उत्पादकता के पतन का कारण 1958 में सामूहिक कृषि संस्थाओं से हटने के अधिकार को समाप्त किया जाना मानते हैं; ये दोनों तंत्र एक-दूसरे के पूरक हैं, पर परस्पर अनन्य नहीं।